Доротея Тончева е родена на 15.08.1946 г. в Силистра. Завършила е актьорско майсторство при проф. Кръстьо Мирски във ВИТИЗ "Кръстьо Сарафов" (1969). Работила е в драматичния театър в Кюстендил. Впоследствие в театър "София" и Сатиричния театър. През 1980 г. е удостоена със званието заслужил артист. Отличена е с орден "Кирил и Методий" - ІІ степен. Съпруга на известният бъргарски поет и драматург Стефан Цанев.
В момента директор на театър София.